Welcome back to school!

Things certainly look different this year. McKay was just starting to prepare for construction when the COVID-19 pandemic closed school in March of 2020. Construction has been able to continue during the last several months and contractors have made great progress.

There’s still a lot of work to be done, however, and our school will be an active construction site until the fall. Here are some important safety instructions to remember while at McKay:

  • Staff, students and visitors must obey all posted signs, and stay out of the construction zone. Signs, fences, and barriers are in place to make sure school operates safely and construction progresses as swiftly as possible.
  • The construction crew will be actively working around campus during the school day. It may be tempting to ask the workers questions or talk with them but distracting construction workers can create a safety hazard. Please allow workers to focus on their jobs to keep themselves and others safe.
  • There will be construction vehicle traffic around campus during the day. Please use extra caution when walking, biking or driving around McKay. Stay focused on the road and watch for vehicles.
  • Construction contractors will park in the areas shown on the map. The majority of parking is available for staff and students.
  • Walk paths have been established to provide a safe way to get across campus. Please use the pathways shown in pink on the map to travel between the main building, the temporary portable classrooms, and the bus loading area. The sidewalk from Wolverine to McKay will remain open.

Student safety is our top priority at McKay High School. Thank you for being cautious and staying safe during construction. And thank you to the Salem and Keizer communities for supporting the 2018 bond that is funding these important improvements for McKay High School.

Download a printable (PDF) version of this story

¡Bienvenido de regreso a la escuela!

Ciertamente, las cosas serán diferentes en la escuela McKay este año. La escuela McKay estaba preparándose para iniciar la construcción cuando, debido a la pandemia del COVID-19, las escuelas cerraron en marzo de 2020. La construcción ha podido continuar durante los últimos meses y los contratistas han logrado un gran progreso.

Sin embargo, todavía queda mucho trabajo por hacer y nuestra escuela será un sitio de construcción activo hasta el otoño. Aquí hay algunas instrucciones de seguridad importantes para recordar mientras esté en la escuela McKay:

  • El personal, los estudiantes y los visitantes deben obedecer todos los letreros publicados y mantenerse fuera de la zona de construcción. Hay letreros, cercas y barreras en su lugar para garantizar que la escuela funcione de manera segura y que la construcción avance lo más rápido posible.
  • El equipo de construcción trabajará activamente en el área escolar durante los días escolares. Puede ser tentador hacer preguntas a los trabajadores o hablar con ellos, pero distraer a los trabajadores de la construcción puede crear un peligro para la seguridad. Permita que los trabajadores se concentren en sus trabajos para mantenerse seguros a sí mismos y a los demás.
  • Habrá tráfico de vehículos de construcción alrededor del área escolar durante el día. Tenga especial cuidado al caminar, andar en bicicleta o conducir por la escuela McKay. Manténgase enfocado en la carretera y esté atento a los vehículos.
  • Los contratistas de la construcción se estacionarán en las áreas que se muestran en el mapa. La mayoría del estacionamiento está disponible para el personal y los estudiantes.
  • Se han establecido sendas para caminar para proporcionar una forma segura de cruzar el área escolar. Utilice las sendas que se muestran en rosa en el mapa para trasladarse entre el plantel, los salones portátiles temporales y el área de carga del autobús escolar. La acera de Wolverine a McKay permanecerá abierta.

En la Escuela Preparatoria McKay, la seguridad de los estudiantes es nuestra prioridad principal. Gracias por ser cauteloso y mantenerse seguro durante la construcción.

Descargue una versión PDF de esta historia