Chromebooks disabled overnight/Chromebooks de todos los estudiantes serán inhabilitados durante el transcurso de la media noche

To help ensure the safety of our students online, Chromebooks for all students will be disabled overnight. All elementary and middle school devices will be disabled between the hours of 10 p.m. and 6 a.m. High school devices will be disabled between the hours of midnight and 6 a.m. For more tips to help keep your child safe online, please watch this short video.

Para ayudar a garantiza la seguridad de nuestros estudiantes en línea, los Chromebooks de todos los estudiantes serán inhabilitados durante el transcurso de la media noche. Todos los dispositivos de los estudiantes de educación primaria e intermedia serán inhabilitados desde las 10:00 pm. hasta las 6:00 am. Los dispositivos de los estudiantes de educación preparatoria serán inhabilitados durante el transcurso de la media noche hasta las 6:00 am. Para conocer más ideas sobre cómo mantener a sus hijos seguros en línea, por favor, vea el siguiente video de corta duración.